Wednesday, March 22, 2017

Pope Francis and Populism



Earlier this month, the Supreme Pontiff Pope Francis gave an interview with the German newspaper Die Zeit, in which he sounded off against the rising tide of populism in western democracies. He said, among other things, that "populism is evil and ends badly, as the past century showed."

I assume that what Francis has in mind when he condemns populism is the populism of the political right, a kind of nationalist populism. One can have varying opinions on this. But what strikes me is that he speaks of populism as if he is totally unaware that he is the world's most eminent populist.

Populism is a very broad idea that can encompass many political movements. But, just going by the Wikipedia definition of the term, populism "proposes that the common people are exploited by a privileged elite, and which seeks to resolve this...Its goal is uniting the uncorrupt and the unsophisticated "little man" against the corrupt dominant elites (usually the established politicians) and their camp of followers (usually the rich and the intellectuals). It is guided by the belief that political and social goals are best achieved by the direct actions of the masses."

Jorge Bergoglio's entire worldview has been forged in the furnace of the populist politics of Latin America. His fundamental approach to problems political and ecclesiastical is populist in its appeal. In July of 2015, he addressed the World Meeting of Popular Movements in Bolivia, where his statements were more saturated with populist rhetoric than anything Donald Trump of Marie Le Pen has ever said. He joined his voice to  "cry of the people", calling for land, lodging and labor for all our brothers and sisters", the "excluded" of Latin America. He separates the world into two classes, the greedy elitist oppressors and the marginalized common man:

Let us not be afraid to say it: we want change, real change, structural change. This system is by now intolerable: farmworkers find it intolerable, laborers find it intolerable, communities find it intolerable, peoples find it intolerable … The earth itself – our sister, Mother Earth, as Saint Francis would say – also finds it intolerable. We want change in our lives, in our neighborhoods, in our everyday reality. We want a change which can affect the entire world, since global interdependence calls for global answers to local problems.


All the poor commoners oppressed by "the system"! The global masses locked in a Marxian struggle against the Man in his various incarnations.

The Pope senses a rising surge of popular fury against the world order: "I have sensed an expectation, a longing, a yearning for change, in people throughout the world...people are hoping for a change capable of releasing them from the bondage of individualism and the despondency it spawns." He appeals to the downtrodden to rise up and actualize the change they long for:

You, the lowly, the exploited, the poor and underprivileged, can do, and are doing, a lot. I would even say that the future of humanity is in great measure in your own hands, through your ability to organize and carry out creative alternatives, through your daily efforts to ensure the three “L’s” (labor, lodging, land) and through your proactive participation in the great processes of change on the national, regional and global levels. Don’t lose heart! You are sowers of change.
And lest we conceive of this surge towards change in purely ideological or rational terms, the Pope reminds us that this movement is more akin to a passion or a raw emotion than anything else:

...we are deeply moved…. We are moved because “we have seen and heard” not a cold statistic but the pain of a suffering humanity, our own pain, our own flesh. This is something quite different than abstract theorizing or eloquent indignation. It moves us; it makes us attentive to others in an effort to move forward together. That emotion which turns into community action is not something which can be understood by reason alone: it has a surplus of meaning which only peoples understand, and it gives a special feel to genuine popular movements.

The poor of the world oppressed by corrupt elites. The downtrodden encouraged to rise up and take their destiny into their own hands. The great leader, the pope, urging them on and joining his voices with those of the oppressed. A call to translate the popular emotional anxiety and social angst of the poor into community action. Is this language not dripping with populist rhetoric? And this speech is just one example; these types of statements from Pope Francis are legion. 

The point is not whether Pope Francis is correct or not. In much of this, he certainly is. The poor of Latin America are oppressed. There is an elitist global cabal that would like nothing more than the economic enslavement of the downtrodden. That's not the issue. The issue is that Pope Francis' appeal is absolutely, definitively, without a doubt populist in nature.

Pope Francis is fundamentally a populist. It's so intrinsic to his worldview he doesn't even realize it. He recognizes demagoguery and populist appeals in leaders whose agenda is in conflict with his own, but fails to identify populist rhetoric in his own appeals. Steeped in the neo-Marxian populism of Latin America, his brand of Argentine populism does not seem like populism to him - to him it's just, well, it's just the way leaders speak.

Again, this is not a critique of the pope's ideas or his initiatives. But it does demonstrate that his assertion that "populism" is essentially evil is untenable, for he himself is a populist, and populism cannot be "evil" when used by one's opponents but Christlike when done by the pope - and Pope Francis is the world's most prominent populist.


Friday, March 17, 2017

Man-Pandering

That there is a crisis of masculinity in the Catholic Church is well known. While liberals busy themselves fretting about the inclusion of women in Catholic ministry, the truth is for the past several decades it is men who have been left behind by the Church - left spiritually adrift in a religious culture that has systematically demasculinized worship and spirituality.

This demasculinization obviously has grave consequences in terms of male practice of the faith in general, but also in vocations to the priesthood in particular. It has been well documented that in many dioceses the priesthood is considered an essentially gay vocation and seminaries are stocked with homosexuals and effeminate men, while well-balanced, straight, orthodox men are shown the door. Michael Rose's Goodbye, Good Men is the must-read study on this problem.

I am happy to say that this is not the case in my diocese. My diocese has always had many more vocations than average, with fair numbers of ordinations on a regular basis (although still not where we would like them to be). Several of my former students are in seminary here, people I know to be of excellent character. A survey of priests in our diocese would show a large number of them to be on the younger side. Our bishop overall does a good job; he is a talented homilist who himself occasionally says the Traditional Latin Mass. Could things be better? Sure. But all in all, I consider our diocese to be fairly well off regarding seminarians, especially relative to other dioceses I have heard about.

Still, that leaves the question of the best way to reach out to Catholic men in general. It seems that if we are not demasculinizing men, we are going to the other extreme - appealing to the silliest masculine stereotypes about them. You know, the man as a beer-guzzling, sports-watching, barbecue-consuming, blue collar simpleton - a rugged, simple man who needs only to be drinking a cold one with his bros to find contentment. Like, men must either be assumed to be sensitive metrosexuals or else they are Hank Hill, Tim Allen, or Al Bundy. I personally find the latter approach as silly as the former, though perhaps not as destructive.

We recently had an men's conference in our diocese. I have no problems with men's conferences or anything; the Diocese of Lansing actually puts on some really good men's conferences, but look at the marketing piece for the event:



It seems to me that this promotion takes the approach I mentioned above -pandering to men through a kind of "pleased-by-beer-and-munchies" stereotype. When I saw the flyer, it kind of triggered the following thoughts:


I'm being a little bit facetious and over the top, but you know what I mean? It seems like the Church in general is just not quite sure how to market itself to men. If its not an overly emotional, feminized emasculated approach, its a kind of crude, stereotypical man-pandering, appealing to some alleged universal man impulse to thump my chest and drink a brewski.

Paradoxically, I believe the best way to market the Church to men is to...not try to market it to men. It has always seemed to me that the content of the Faith is such that it perfectly appeals to both the masculine and the feminine parts of humanity. As soon as we try to reduce what it means to be a man to certain cultural indicators - like BBQ, cold ones, and tattoos - we kind of miss something essential.

What do you think? What has happened to the Church's appeal to men? What is the answer?


Sunday, March 05, 2017

The Transitory Nature of the Mosaic Law


Two years ago I did a post entitled "Not to Abolish, but to Fulfill" (July, 2015) addressing the question of what Jesus meant when He said he did not come to abolish the Law of Moses, but to fulfill, it. The post can be summed up in the following excerpt:
Jesus did not come to destroy the Law. He came to fulfill its precepts, obligations and prophecies to the last letter. He fulfills the function of all the sacrifices, He lives a perfect life and keeps the essence of its commandments flawlessly, and brings to fulfillment all its prophecies - the greatest being His atoning death on the cross, which ushers in the New Covenant...and brings the Old Law to its natural conclusion.Yes, the Old Law is obsolete and has passed away. No, our Lord did not "destroy" it or "abolish" it; rather, like so much else of the Old Testament, He took it up, transfigured it, ennobled it, and fulfilled it.
Recently I received this inquiry from a reader on the question of the Law of Moses:
How do we refute the Jews' assertion that the Law of Moses is permanent...interpreted by the rabbis and those in the Sanhedrin leading up to the Talmud? And also how do we demonstrate that Jesus is the Messiah when they have a doctrine that the Messiah must be a political leader? Traditional Catholicism may claim to have unbroken tradition, but the Jews will respond that we broke from their tradition, therefore making us heretics in their view. I know this is an old blog post, but these thoughts keep bugging me.
The fulfillment of the Old Covenant by the coming of Christ is one of the most important teachings of the Christian faith. Understanding the relationship between the New Testament and the Old is essential for grasping how the claim of the Old Testament are fulfilled in Jesus Christ.

The question of the impermanence of the Mosaic Law is a very broad question that cannot be exhaustively answered in a single post. This question was of pressing concern to the Church Fathers, however. Judaism was a powerful rival of Christianity in the late Roman Empire; Christians felt an urgent need to answer Jewish attacks on the claims of the Church to be the fulfillment of Old Testament Israel. We refer the reader to two important patristic works on the subject: Dialogue with Trypho the Jew by St. Justin Martyr, and Three Books of Testimonies Against the Jews by St. Cyprian of Carthage. These lengthy works give a very systematic exposition of the early Church's understanding of the transitory nature of the Mosaic Law and the Law's fulfillment in Christ. These works a very dense, but essential reading.

That being said, I think there are a few points we can make to help address the question.

Part I: The New Covenant is Distinctively Different from the Old Testament Law of Moses


One first must realize there is nothing you can say to the Jews that will suddenly convince them. There is no "gotcha" verse or argument that will make them stop and think "Whoa...he's correct. Our thousands of years of tradition is wrong." That should not be the aim here. It sometimes happens that over time the accumulated weight of many arguments, coupled with a charitable example and the grace of the Holy Spirit, can win someone over. But in presenting the following points we are aiming more towards edifying Christians rather than building a case against the Jews.

Second, it seems the question is making the assumption that an unbroken tradition is inherently good. To the Jews, we are the heretics because we broke with their tradition. That may be true from the Jewish viewpoint. But remember, Christ taught that the Jewish traditions had actually obscured the revelation of God:
"For leaving the commandment of God, you hold the tradition of men, the washing of pots and of cups: and many other things you do like to these. And he said to them: Well do you make void the commandment of God, that you may keep your own tradition" (Mark 7:8-9).
The tradition of Judaism actually is a hindrance to understanding the truth about God. St. Paul teaches that the Jews interpret the revelation of God in a "fleshly" manner, thinking sanctity consists in washings, keeping of certain feasts, ceremonial purity, dietary rules, circumcisions, etc. He says their reading of the Old Testament is skewered, and he draws a parallel between this and the veil that Moses put over his face. Just as Moses wore a veil to hide the glory of God that came off his face, so the Jewish traditions constitute a sort of "veil" over a right understanding of the Scriptures:
"Their senses were made dull. For, until this present day, the selfsame veil, in the reading of the old testament, remains not taken away (because in Christ it is made void). But even until this day, when Moses is read, the veil is upon their heart. But when they shall be converted to the Lord, the veil shall be taken away" (2 Cor. 3:14-16).
So we ought not be given pause by the fact that Christianity is viewed as a Jewish "heresy" by the Jews. The Jews have ever rejected the truth when it is given to them. They wanted to stone Moses for bringing them out of Egypt. They killed the prophets and persecuted the righteous. Christ laments over their hardness of heart when He cries for Jerusalem:
"O Jerusalem, Jerusalem, killing the prophets and stoning those who are sent to you! How often would I have gathered your children together as a hen gathers her brood under her wings, and you would not! Behold, your house is forsaken. And I tell you, you will not see me until you say, ‘Blessed is he who comes in the name of the Lord!’” (Luke 13:34-35)
Of course, ultimately, they killed the Messiah Himself because their tradition had blinded them to the truth about who the Christ would be.

The Jews' own law testified that the dictates of Moses' law would one day give way to something more perfect. Moses himself testifies to this when he says:
"The Lord your God will raise up for you a prophet like me from among you, from your brethren—him you shall heed— just as you desired of the Lord your God at Horeb on the day of the assembly, when you said, ‘Let me not hear again the voice of the Lord my God, or see this great fire any more, lest I die.’ And the Lord said to me, ‘They have rightly said all that they have spoken.  I will raise up for them a prophet like you from among their brethren; and I will put my words in his mouth, and he shall speak to them all that I command him" (Deut. 18:15-18).
God had spoken to the Israelites at Mount Horeb, but they had begged him not to speak anymore to them because they were terrified of His presence. Moses, His messenger, they rebelled against when they sinned and made the golden calf, as well as at other times. Thus Moses promises them that in the future God will raise up a prophet whom they will listen to. Thus the Israelites were awaiting the coming of a new prophet from among their brethren who would speak with the power and authority of Moses and whom they would heed. This prophet would reveal God to them in a way they could draw close to, not like the fiery cloud on Horeb.

That the law would be impermanent, we see in the book of the prophet Jeremiah, where God says:
“Behold, the days are coming, says the Lord, when I will make a new covenant with the house of Israel and the house of Judah, not like the covenant which I made with their fathers when I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt, my covenant which they broke, though I was their husband, says the LordBut this is the covenant which I will make with the house of Israel after those days, says the Lord: I will put my law within them, and I will write it upon their hearts; and I will be their God, and they shall be my people. And no longer shall each man teach his neighbor and each his brother, saying, ‘Know the Lord,’ for they shall all know me, from the least of them to the greatest, says the Lord; for I will forgive their iniquity, and I will remember their sin no more" (Jer. 31:31-34)
In this passage, God says He will make a new covenant with Israel. Note that this new covenant is "not like the covenant" He made with them through Moses  - i.e., it is not just a rehash of the Mosaic Law. It is of an essentially different character altogether. The law will be written on their hearts, not on tablets of stone. It is a kind of interiorization of the Mosaic Law.

In Ezekiel too, God promises that a new kind of covenant will come where it is not the hands but the heart that is washed, and that this washing will come from God Himself:
“Therefore say to the house of Israel, Thus says the Lord God: It is not for your sake, O house of Israel, that I am about to act, but for the sake of my holy name, which you have profaned among the nations to which you came. And I will vindicate the holiness of my great name, which has been profaned among the nations, and which you have profaned among them; and the nations will know that I am the Lord, says the Lord God, when through you I vindicate my holiness before their eyes. For I will take you from the nations, and gather you from all the countries, and bring you into your own land. I will sprinkle clean water upon you, and you shall be clean from all your uncleannesses, and from all your idols I will cleanse you. A new heart I will give you, and a new spirit I will put within you; and I will take out of your flesh the heart of stone and give you a heart of flesh. And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes and be careful to observe my ordinances. You shall dwell in the land which I gave to your fathers; and you shall be my people, and I will be your God" (Ezk. 36:22-28).
This washing is essentially unlike the ritual washings proscribed by Moses. It consists of giving a "new heart" and a "new spirit." The washing is not a fleshly washing, but an interior renewal, such that the law of God will be able to be kept in a new manner, not like the Old Law.

These passages show us that God will indeed inaugurate a New Covenant that will be fundamentally different in nature from the Old Covenant. Besides being different in nature, it will also be geographically universal - this is found in the prophets as well. This is beyond the scope of this article, but I recommend the essay "Epiphany in the Prophets" (USC, 2013), as well as "Old Testament Typology: Epiphany" (USC, 2015) for the biblical background of the universality of the New Covenant.

Thus the New Covenant is prophesied in the Old Testament, it is markedly different than the Old Testament Law of Moses, and will be geographically universal.

Part II. The Messianic Age

This is all well and good, and Jews would acknowledge that all these things will come to pass in the Messianic age. The real difference between Jews and Christians is in when the Messianic age will come. For Jews, the Messianic age has not happened yet and the Law of Moses is still in effect. For Christians, the coming of Christ has definitively ended the Old Testament and we are now in the Messianic era, though before the definitive realization of His kingdom at the end of the age.

It is well-known that the Jewish conception of the Messiah was fundamentally political, and that they expected with his reign the overthrow of Roman and Gentile dominion in the political order. This was not entirely unreasonable. Many Old Testament Messianic prophecies speak of the Messiah as destroying or ruling over the nations, notably Psalm 2, Psalm 110, Daniel 2 (as well as other prophecies of Daniel), Isaiah 9, Isaiah 11, and many other passages. 2 Samuel 7 says that the Messiah will be of the line of David and Solomon and will rule over a kingdom whose duration is eternal. It stands to reason that the nature of this kingdom would be like the Davidic kingdom.

The problem is not misinterpreting Old Testament passages that make the Messiah a kingly figure; it is clear that this is taught. The problem is in traditional Jewish understanding of passages that show another side to the Messiah. For example, Isaiah 53 which speaks of how the Messiah will suffer and be humiliated, Zechariah 13 which states that the Messiah will be struck and his sheep scattered; Psalm 22, which prophesies the details of the crucifixion minutely, and Wisdom 2, which also foretells the suffering of the righteous Servant of God at the hands of the wicked.

The Jews did not have a clear way to reconcile these passages. They tended to attributed the glorious passages to the Messiah and the suffering passages to some other character (this is the so-called "Two Messiah" theory). One will note upon reading the New Testament that the Jews were not only awaiting the coming of the Messiah, but another character called "the prophet":
"And this is the testimony of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, “Who are you?” He confessed, he did not deny, but confessed, “I am not the Christ.” And they asked him, “What then? Are you Elijah?” He said, “I am not.” “Are you the prophet?” And he answered, “No.” They said to him then, “Who are you? Let us have an answer for those who sent us. What do you say about yourself?” (John 1:19-22)
The "prophet" is probably the prophet referred to in Deuteronomy 18. Notice that according to the Scriptural exegesis of the Pharisees, this prophet is distinct from the Messiah (as well as the Prophet Elijah, whose return the Jews were also expecting). This is an example of the division of Scriptural prophecies about the Messiah into two distinct classes, whereas Christian revelation as always seen the suffering/meek and glorious/reigning prophecies about the Messiah all reconciled in the person of Christ.

Jews, however, did not make this reconciliation. It was quite impossible in their understanding that the Messiah should suffer. This is why St. Paul says "we preach Christ crucified: a stumbling block to Jews" (1 Cor. 1:23); the idea that the Messiah could suffer the death of crucifixion at the hands of Gentiles was as abhorrent to the Jews as the idea of a resurrection of the flesh was to the Greeks (cf. Acts 17:32). The crucifixion of the Messiah was the fundamental issue Jews took with the Gospel. Of course, the suffering of the Messiah is not in opposition to His glory. The entire paradox of the mission of Christ is that in His suffering He has His triumph. He finds His glory through meekness and submission to the will of God.

This was not the only stumbling block, though. Anyone who has attentively read the Book of Acts, or the Epistles to the Romans, Galatians, and Hebrews knows that the Jews - even Jewish Christians - were deeply scandalized by the inclusion of the Gentiles into the Church without imposing upon them the necessity of keeping the Mosaic Law. In the eyes of many Jews, Gentiles were second-class humans, to be excluded from the commonwealth of God. The glory of the Messiah would be that He would destroy the nations, not that He would include them in a transfigured, reconstituted Israel. But reviewing Old Testament prophecy (we refer the reader above to the links about Epiphany) we see that the full inclusion of the Gentiles was always part of God's saving plan. Those who were not God's people would become God's people (Hos. 2:23); and they do not become God's people because the Messiah will destroy them in a military sense and reduce them to subservience, but because "the knowledge of God will fill the earth as water fills the seas" (Hab. 2:14). God will give the Gentiles to the Messiah as a gift, as a token of His favor towards the Messiah and His will to save all men:
"It is too small a thing for you to be my servant to restore the tribes of Jacob and bring back those of Israel I have kept. I will also make you a light for the Gentiles, that my salvation may reach to the ends of the earth"(Isa. 49:6).
Traditional Jewish understanding of the Old Testament did not seem to grasp that God did not will for the Gentiles to be destroyed and brought prostrate to the Jews; rather, He wanted to elevate them and make them brothers with the Jews in a single family of God that would be a kind of reconstituted Israel, the "Israel of God" (Gal. 6:16) composed of Jews and Gentiles both following the teaching revealed by the Messiah. And we can see this Jewish misunderstanding in the way the Jews react to the full inclusion of Gentiles into the Church throughout the New Testament.

By the way, it should be pointed out that some Jews, notably of the Reformed or more moderate branches, do away with the concept of a Messiah altogether and interpret the suffering Messianic passages as referencing Israel itself. Thus, for example, when Isaiah 53:4 says "Surely he has borne our griefs and carried our sorrows; yet we esteemed him stricken, smitten by God and afflicted", they apply the passage to Israel allegorically, such that it is Israel as a people who are suffering - and that Israel's suffering is somehow redemptive of the human race. This concept illustrates the trouble Jews have traditionally had with the suffering Messiah passages.

Part III. His Coming in Glory


What are we to do with the passages that do predict a glorious triumph of the Messiah over the nations, such as Psalm 2? God wills to establish the universal dominion of the Messiah, but He does not wish to do it without the cooperation of mankind. Therefore He has left a period - whose duration is known only to God - where mankind will come to know and love God through the work of grace, not through force, for "the son of man did not come to destroy men's lives but to save them" (Luke 9:56).

But though God is patient, He has appointed an hour when He will judge the living and the dead through the Christ, at which time all the glorious prophecies about the Messiah will be fulfilled in the triumphant everlasting reign of the Son of God.

Thus, the Jewish confusion about the nature of the Messiah's reign has to do with (a) their reluctance to attribute the suffering passages and the triumphant passages to the same individual, and (b) historical failure to see that the plan of God was the full inclusion of the Gentiles into His family; it is this full, voluntary inclusion which makes the "Church age" necessary and accounts for the gap between Christ's first and second advents.

Part IV. Impossibility of Keeping the Old Law

One last point to emphasize: God not only sent the Messiah to establish the New Covenant, but in establishing the New, He allowed the Old to pass away. St. Paul discusses this in the Letter to the Hebrews, where he notes that the New Covenant has made the Old obsolete:
"Christ has obtained a ministry which is as much more excellent than the old as the covenant he mediates is better, since it is enacted on better promises. For if that first covenant had been faultless, there would have been no occasion for a second...In speaking of a new covenant he treats the first as obsolete. And what is becoming obsolete and growing old is ready to vanish away" (Heb. 8:6-7, 13).
With the coming of the  perfect, the imperfect passes. The Mosaic Law was like a teacher that God's family needed in its youth; but with the coming of Christ, God's people reaches maturity and no longer needs a teacher (cf. Gal. 3:24).

The fascinating thing about the Old Law is that since the coming of the New Covenant, it is actually impossible to keep the Mosaic Law. I will not pretend this is my observation; others have commented upon it before, including Fr. Ripperger, among  others. The Mosaic Law requires animal sacrifices. No animal sacrifices are currently being carried out. The Law - at least since the time of Solomon - required a centralized worship in the Temple of Jerusalem. This is no longer possible. The keeping of the Mosaic Law requires a High Priest and Levites, who cannot merely possess the title but must be biological descendants of Aaron and Levi respectively. The genealogical trees of the Jews have long been lost.

Thus, as Fr. Ripperger states, there is no such thing as a practicing Jew. To be sure, the Jews have invented justifications and exceptions to why the current Synagogue system of Jewish worship is acceptable, but these are circumlocutions to get around the problem that the actual keeping of the Mosaic Law today is impossible and that the Synagogue system exists as a kind of "replacement" Judaism due to the fact that actual Judaism died out in the year 70 AD with the destruction of the Temple and the priesthood.

Conclusion


None of this will convince a Jew. But it should give certainty to a Christian. Yes, we are "heretics" from the Jewish point of view. But that is ultimately irrelevant. How do we know the Mosaic Law is not permanent? The Old Testament itself tells us that one day a New Covenant will come that will be fundamentally different than the Old. Thus, the Mosaic Law itself attests to its impermanence. It comes to an end with the advent of the Messiah, who will be both meek and glorious - in His meekness He will draw all the Gentiles to Himself, and in His triumph He will crush those who refuse to submit. Jews have not understood this; indeed, as St. Paul says, a "veil" is over their interpretation of the Law. The fundamental disagreement with the Jews is on when the Messianic age begins; Jews historically have not valued the full inclusion of the Gentiles into God's family and hence see no reason for a "Church age", which explains the distance between Christ's first and second advents, a distance which exists to "make disciples of all nations" (Matt. 28:19). With the advent of the Messiah, the Old Covenant passed away, not only in its obligations, but in the very possibility of its observance.

Thus, in the New Covenant, both Jew and Gentile are all called to obey the Messiah, as Moses prophesied (Deut. 18:15); it is this family of those who believe in Christ that is called the true "Israel of God" (Gal. 6:16).

+AMDG+